liaison committee معنى

• لجنة الاتصال
• لجنة الاتصال الإسرائيلية الفلسطينية المشتركة

• liaison    n. ارتباط, اتصال, ...
• committee    n. لجنة; لَجنَة
• ad hoc liaison committee    لجنة الاتصال المخص ...

أمثلة

1. Daly subsequently joined the revived Liaison Committee of Women’s International Organisations Australia Group.
   وانضمت دالي لاحقاً إلى لجنة الاتصال المعاد تشكيلها التابعة لمجموعة أستراليا الدولية المعنية بالمرأة.
2. The Congress elected a permanent International Committee of Intellectuals in Defence of Peace (also known as the International Committee of Intellectuals for Peace and the International Liaison Committee of Intellectuals for Peace), with headquarters in Paris.
   انتخب المؤتمر لجنة دولية دائمة من المثقفين بهدف الدفاع عن السلام (والتي عرفت أيضًا باسم اللجنة الدولية للمثقفين من أجل السلام ولجنة الاتصال الدولية للمثقفين من أجل السلام) ومقرها في باريس.
3. In contrast, the precordial thump (hard blows given over the precordium with a closed fist to revert cardiac arrest) is a sanctioned procedure for emergency resuscitation by trained health professionals witnessing a monitored arrest when no equipment is at hand, endorsed by the latest guidelines of the International Liaison Committee on Resuscitation.
   وفي المقابل، فإن دوي بركي (الضربات الثابتة على البرك مع قبضة اليد مغلقة من أجل أن تعود السكتة القلبية) هو إجراء متبع للإنعاش في حالات الطوارئ من قبل المهنيين الصحيين المدربين يشهد رصد اعتقال ' عندما لا تكون هناك أي معدات في متناول اليد ،و التي أقرتها آخر المبادئ التوجيهية للجنة الاتصال الدولية بشأن الإنعاش.